MoussaクンへバースデーMSGをプランジャパンHPより送信しました
カレのトコでは誕生“日”という概念はないようで、profileにも誕生年しか記載されていません
なのでワタシの手元にカレのprofileが届いた日を誕生日に勝手に制定しました(笑
細かいコトはいいっこなし!
とにかくカレの元にMSGを送りたかっただけなんだから(笑
今年17歳になるMoussaクンとは長くてもあと1年しか交流は出来ません
昨年知り合ったばかりでもうお別れ?と考えると寂しい気持ちになりますが
カレへの手紙が最後の1通まで楽しんでもらえるようにしたいです
そうそう、久々にMoussaクンから手紙が2通も届きました!
3月3日に現地語で書かれた手紙です
昨年送ったカレンダーのお礼と、こんなに綺麗なカードを見たのは初めて!!という家族からの喜びのMSG付でした
がんばって翻訳しています